Sulzer schreibt schwarze Zahlen

Der Umsatz der weitergeführten Geschäftsbereiche blieb gegenüber der Vorjahresperiode bei 939 Mio. Franken stabil. Der Bestellungseingang ging um drei Prozent auf 1,039 Mrd. Franken zurück, wie das Winterthurer Unternehmen mitteilte. Bereinigt resultierte dagegen eine Zunahme von zwei Prozent.

Der Nettogewinn von Sulzer nach den ersten sechs Monaten beläuft sich auf 42 Mio. Franken. Dabei könnten die Zahlen des ersten Semesters 2001 nicht als Vergleichsbasis dienen, da diese stark von Veräusserungserfolgen geprägt seien. Im Gesamtjahr 2001 hatte das Unternehmen aber einen Nettogewinn von nur zwei Mio. Franken ausgewiesen.

«Die betriebliche Ertragskraft liegt zwar nicht auf dem gewünschten Niveau. Doch die Ergebnisse zeigen doch, dass der strategisch neu ausgerichtete Sulzer Konzern auch in einem schwierigen Umfeld profitabel arbeiten kann», wird Sulzer-Chef Fred Kindle in der Mitteilung zitiert.

Sulzer Metco habe unter den schwierigen Marktverhältnissen gelitten und mit sieben Mio. Franken das Betriebsergebnis um zwei Drittel reduziert. Der Umsatz zog dagegen nominal um sieben Prozent an.
Sulzer Turbomachinery Services erzielte noch ein Ergebnis von neun Mio. Franken gegenüber 12 Mio. in der Vorjahresperiode. Bei Sulzer Pumps steigerten sich sowohl Umsatz wie auch das Ergebnis. Dieses legte auf 12 Mio. Franken gegenüber 11 Mio. in der Vorjahresperiode zu.

Bei Sulzer Chemtech waren die Umsätze mit einem nominalen Rückgang von neun Prozent weiterhin rückläufig. Allerdings schrieb der Bereich mit einem Plus von drei Mio. Franken wieder schwarze Zahlen. Der Betriebsverlust von sechs Mio. Franken bei der Venture-Division Sulzer Hexis entspreche den Erwartungen.

(gä/sda)