Damals war allerdings ein Veräusserungsgewinn von 18 Mio. Fr. aus dem Verkauf von Sulzer Burckhardt enthalten, wie Sulzer in einem Communiqué festhielt. Analysten waren im Schnitt nur von einem Reingewinn von 17,4 Mio. Fr. in den ersten sechs Monaten ausgegangen.

Enttäuscht wurden sie beim Umsatz. Statt der erwarteten 909 Mio. Fr. erzielte Sulzer nur 866 Mio. Franken. Das sind 8 Prozent weniger als in der Vorjahresperiode. Bereinigt um Akquisitions-, Devestitions- und Währungseinflüsse resultierte ein leichtes organisches Wachstum von einem Prozent.

Die Umsatzrendite der Kerndivisionen stieg um 0,6 Prozentpunkte auf 5,3 Prozent. Der Bestellungseingang des Konzerns sank mit 1,001 Mrd. Fr nominell um 4 Prozent, nahm aber bereinigt um 5 Prozent zu. Das Betriebsergebnis vor Goodwill-Abschreibungen sank um 21 Prozent auf 49 Mio. Franken.

Für das ganze Jahr rechnet Sulzer mit einem über dem Vorjahr liegenden Betriebsgewinn. Der Reingewinn werde trotzdem tiefer ausfallen als 2003.

(fest/sda)