Der Betriebsverlust (EBIT) betrug 6,7 Mio. Euro, wie das Zürcher Unternehmen am Dienstag mitteilte. In der Vorjahresperiode hatte Kardex noch einen operativen Gewinn von 4,9 Mio. Euro ausgewiesen.

Der Umsatz sackte um 15,3 Prozent auf 150,6 Mio. Euro ab. In Lokalwährungen ergab sich ein Minus von 16,5 Prozent. Kardex verzeichnete im ersten Halbjahr auch deutlich weniger Aufträge als in der Vorjahresperiode.

Seit dem zweiten Quartal habe sich die Nachfrage aber erholt, heisst es in der Mitteilung. Der Auftragseingang lag bei 186,8 Mio. Euro. Das waren 10,1 Prozent mehr als in der Vorjahresperiode. Der Auftragsbestand belief sich Ende Juni auf 129,6 Mio. Euro (+44,0 Prozent).

(ade/sda)