Drei Finalisten für EUROPEAN BIOTECHNICA AWARD 2006 nominiert
publiziert: Dienstag, 22. Aug 2006 / 15:35 Uhr / aktualisiert: Freitag, 25. Aug 2006 / 10:12 Uhr

Die drei Finalisten des EUROPEAN BIOTECHNICA AWARD 2006 stehen fest: Die neunköpfige internationale Jury nominierte Biotechnologie-Unternehmen aus Deutschland, Österreich und Dänemark für den mit insgesamt 40 000 Euro dotierten Preis. Insgesamt lagen der Jury 16 hochwertige Bewerbungen aus acht Ländern vor.

xxxQRxxx xxxQRSECTIONxxx
Verleihung des vierten AWARD am 12. Oktober 2006 in Zürich. Melden Sie sich jetzt zu der Preisverleihung und dem Begleitprogramm an!
Verleihung des vierten AWARD am 12. Oktober 2006 in Zürich. Melden Sie sich jetzt zu der Preisverleihung und dem Begleitprogramm an!
5 Meldungen im Zusammenhang
Weiterführende Links zur Meldung:

Weitere Informationen zur BIOTECHNICA
Die BIOTECHNICA spiegelt die erfolgreiche Entwicklung der Biotechnologie Branche
www.biotechnica.de/homepage_d?x=1

«venture plan» - den richtigen Kurs für die Zukunft abstecken
Innovative Start-ups, die internationale Märkte anpeilen oder ambitiös wachsen wollen, sind auf eine fundierte Planung und die besten Tools zur Navigation angewiesen.
www.venturelab.ch/dt/vplan.asp

Folgende Firmen reisen am 12. Oktober 2006 zum Finale nach Zürich (hier in alphabetischer Reihenfolge):

amaxa GmbH, Köln/Deutschland

Das 1998 gegründete Biotech-Unternehmen amaxa entwickelt und vertreibt hochwertige Applikationen für den nicht-viralen Gentransfer sowie für die Übertragung von Trägermaterial in Zellen. amaxa beschäftigt derzeit 145 Mitarbeiter und hat im Jahr 2005 einen Umsatz von 16,6 Mio. Euro erwirtschaftet. Neben dem Hauptsitz in Köln betreibt amaxa noch eine Niederlassung in Gaithersburg/USA.

Genmab A/S, Kopenhagen/Dänemark

Die dänische Biotech-Firma Genmab hat sich insbesondere auf die Herstellung und Entwicklung humaner Antikörper zur Behandlung lebensbedrohlicher und das Immunsystem schwächender Krebs- und Infektionskrankheiten spezialisiert. Mit derzeit 220 Mitarbeitern hat das Unternehmen im Jahr 2005 einen Umsatz von 13,2 Mio. Euro generiert. Genmab verfügt neben seinem Hauptsitz in Kopenhagen über Niederlassungen in Utrecht/Niederlande, Hitchin/Großbritannien und Princeton/USA.

Intercell AG, Wien/Österreich

Die 1998 in Wien gegründete Intercell ist ein Biotech-Unternehmen, das sich auf die Entwicklung von modernen prophylaktischen und therapeutischen Impfstoffen gegen Infektionskrankheiten spezialisiert hat. Mit derzeit 160 Mitarbeitern hat Intercell im Jahr 2005 einen Umsatz in Höhe von 8,5 Mio. Euro erwirtschaftet. Intercell betreibt Dependancen in Livingston/Großbritannien und Mooresville/USA.

Hochrangiges Vortragsprogramm rundet Preisverleihung ab Die Verleihung des EUROPEAN BIOTECHNICA AWARD 2006 findet am 12. Oktober 2006 ab 17.30 Uhr direkt im Anschluss an die Biotech CEO-Konferenz der Deutschen Börse und der DZ BANK AG im Hotel Park Hyatt in Zürich statt.

Ein hochrangiges Vortragsprogramm ergänzt die Preisverleihung und gibt Einblicke in die Zukunft der Biotechnologie und Life-Sciences. Sprechen werden Dr. Annette Schavan, Bundesministerin für Bildung und Forschung, Berlin, Dr. Peter Hug, Vorstand der F. Hoffmann-La Roche AG, Basel, Jörn Aldag, Vorsitzender des Vorstandes der Evotec AG, Hamburg, sowie Dr. Hans-Jürgen Leuchs, Vorstand der Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co KG, Ingelheim. Die anschließende Laudatio und Preisverleihung übernimmt der Jury-Vorsitzende des EUROPEAN BIOTECHNICA AWARD 2006, Prof. Dr. Peter Stadler.

«Der EUROPEAN BIOTECHNICA AWARD ist der wichtigste und höchstdotierte Preis für kleine und mittelständische Unternehmen aus den Bereichen Biotechnologie und Life-Sciences in Europa», erläutert Stephan Ph. Kühne, Mitglied des Vorstandes der Deutschen Messe AG, Hannover, die den Preis jährlich auslobt. «Mit der Preisverleihung, dem Vortragsprogramm und dem anschließenden Get-together schaffen wir eine ideale Branchenplattform für Networking und hochwertige Kontakte», so der Vorstand.

Die Veranstaltung rund um die Verleihung des 4. EUROPEAN BIOTECHNICA AWARD zeigt Trends im Zusammenspiel großer Pharmazieunternehmen und innovativer Biotechnologie-Firmen auf. «Die Key-notes werden beim anschließenden Get-together für spannenden Gesprächsstoff sorgen», ist sich Kühne sicher.

Die Bildung von wirkungsvollen Biotech-Netzwerken voranzutreiben, ist eines der Hauptziele des jährlich ausgeschriebenen EUROPEAN BIOTECHNICA AWARD und der alle zwei Jahre stattfindenden internationalen Leitmesse BIOTECHNICA. Die BIOTECHNICA lädt das nächste Mal vom 9. bis 11. Oktober 2007 Unternehmen und Forschungseinrichtungen zum fachlichen Austausch nach Hannover ein.

(ots)

?
Facebook
SMS
SMS
Lesen Sie hier mehr zum Thema
Startup News Die Firma EyeSense AG hat eine neue Methode entwickelt, mit der Diabetiker ihren Blutzucker bestimmen können. Ein kleines ... mehr lesen
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=257740 s-578
Monitoring of glucose by inconvenient finger-pricking was yesterday - with eyesense the future has just begun
Monitoring of glucose by inconvenient finger-pricking was yesterday - with eyesense the future has just begun
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=253944 s-578
1. Vergabe des ENTERPRIZE
1. Vergabe des ENTERPRIZE
Startup News Der Sieger: Berufswahlplattform des Kantons Solothurn Nach Monaten der Vorbereitung war es am 29. September im Lake Side in ... mehr lesen
Startup News Drei innovative Kandidaten für den ENTERPRIZE 2006 nominiert mehr lesen
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=252478 s-578
Die Finalisten für den ENTERPRIZE 2006 stehen fest.
Die Finalisten für den ENTERPRIZE 2006 stehen fest.
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=242904 s-578
Die Gewinner des Best of Swiss Web Award - immo.search.ch
Die Gewinner des Best of Swiss Web Award - immo.search.ch
Startup News Das Projekt immo.search.ch http://immo.search.ch der Räber Information Management GmbH aus Immensee ... mehr lesen
Startup News Dieses Jahr treffen sich 35 innovative Start-Ups im eStarter-Park. Mit einem cleveren Mix aus Online-Strategien und ... mehr lesen
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=242316 s-578
Jungunternehmer-Party an orbit-iEX 2006: Rinaldo Dieziger (CEO von Supertext GmbH) zusammen mit Peter Metzinger
Jungunternehmer-Party an orbit-iEX 2006: Rinaldo Dieziger (CEO von Supertext GmbH) zusammen mit Peter Metzinger
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542179 s-578
Pflichttermin für alle angehenden UnternehmerInnen: die StartMesse in Zürich
Pflichttermin für alle angehenden UnternehmerInnen: die StartMesse in Zürich
Pflichttermin für alle angehenden UnternehmerInnen: die StartMesse in Zürich
Lust eine Firma zu gründen? Dann ab zur Startmesse, der Schweizer Messe für angehende JungunternehmerInnen zu den Themen Firmengründung, Franchising und Nachfolge. Als Event- und Kooperationspartner wird auch das IFJ am 20. Juni 2012 im Kongresshaus Zürich mit zwei Ständen sowie zwei themenspezifischen Referaten präsent sein. mehr lesen 
Was tun, wenn ein neues Natel ansteht? Jedenfalls das alte nicht einfach wegwerfen. Über die Verkaufsbörse des Zuger Startups Exsila finden neben Filmen, Büchern und ... mehr lesen  
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542177 s-578
Die sechs Richtigen für Exsila - das Team um Gründer und CEO Rouven Küng (2.v.l.)
Die sechs Richtigen für Exsila - das Team um Gründer und CEO Rouven Küng (2.v.l.)
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=541491 s-578
kickSTART your venture for sustainable impact - mit dem HUB Zürich
kickSTART your venture for sustainable impact - mit dem HUB Zürich
Sie haben eine nachhaltige Business Idee, die ein gesellschaftliches Problem lösen könnte? Dann bewerben Sie sich jetzt für das neue kickSTART Programm des HUB Zürich. Anmeldeschluss ist der 31. Mai! mehr lesen  
Vier Projekte aus vier unterschiedlichen Hochschulen konnten sich in der ersten Runde von venture kick durchsetzen und sicherten sich jeweils 10'000 Franken. Weitere CHF 120'000 können nun im weiteren Verlauf noch dazu kommen. Wir stellen die Business-Ideen vor, darunter ein selbst-aufpumpbarer Veloreifen und interessante Medtech-Innovationen. mehr lesen  
Das «Medical Technologies Innovation and Knowledge Centre (IKC)» der University of Leeds (GB) erhält zusammen mit der credentis AG 1 Mio. Pfund Steriling zur ... mehr lesen
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=541486 s-578
Dr. Dominik Lysek, CEO von credentis
Dr. Dominik Lysek, CEO von credentis
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=541475 s-578
Halten fest an ihrer Businessidee: Benjamin und Danny Busslinger mit einem Ihrer «harten» Trikots
Halten fest an ihrer Businessidee: Benjamin und Danny Busslinger mit einem Ihrer «harten» Trikots
Zwei Brüder, ein Familienunternehmen: Die beiden Sportfans Danny und Benjamin Busslinger haben zwei Jahre lang probiert, Trikots zu versteifen, so dass man sie Aufstellen kann. Das IFJ hat die beiden vom ... mehr lesen  
GetYourGuide, die weltweit grösste Plattform für Touren, Ausflüge und Attraktionen am Urlaubsort, will ihr Wachstum weiter beschleunigen. Im Hintergrund sorgt IFJ AbaWeb dafür, dass alles läuft und es ruhig weiter ... mehr lesen
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=541472 s-578
Starkes Gründerteam (v.l.n.r.): CEO Johannes Reck, Tobias Rein (CTO), Pascal Mathis (CFO) und Martin Sieber (leitender Webdesigner)
Starkes Gründerteam (v.l.n.r.): CEO Johannes Reck, Tobias Rein (CTO), Pascal Mathis (CFO) und Martin Sieber (leitender Webdesigner)
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=541470 s-578
Das Interview mit Microsoft Schweiz CEO Petra Jenner eröffnet die Blogpost Serie «connex.io in talk with», in der Exponenten der ICT-Szene aktuelle Themen auf den Punkt bringen.
Das Interview mit Microsoft Schweiz CEO Petra Jenner eröffnet die Blogpost Serie «connex.io in talk with», in der Exponenten der ICT-Szene aktuelle Themen auf den Punkt bringen.
Wie prägt die Erfahrung als Startup CEO die Rolle als heutige Top-Managerin, was ist beim Rollout zu bachten und was ist der Unterschied ... mehr lesen  
Das nächste Instagram an einem Wochenende? In Zürich trafen sich vom 27.-29. April im Technopark Zürich rund 20 Startup-Begeisterte zum ersten Lean Startup Factory Weekend, um dort innerhalb ... mehr lesen
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=541467 s-578
Work, Fun und 48 Stunden Zeit: Bei der Lean Startup Factory sollten an einem Wochenende zwei Startup-Ideen aus der Taufe gehoben werden und Gestalt annehmen
Work, Fun und 48 Stunden Zeit: Bei der Lean Startup Factory sollten an einem Wochenende zwei Startup-Ideen aus der Taufe gehoben werden und Gestalt annehmen
Microsoft Office 365 kombiniert die Office Desktop-Suite mit den Cloud-Diensten von Microsoft. Sie können praktisch von jedem Ort und jedem Gerät aus Ihrer Arbeit nachgehen: Office 365 ermöglicht Ihnen von jedem Ort aus Zugang zu Ihren E-Mails, Dokumenten, Kontakten und Terminen. So sind Sie jederzeit auf dem Laufenden und mit Ihren Kollegen verbunden. mehr lesen  
Titel Forum Teaser
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542689 s-837
Die Sperrung des Kurznachrichtendienstes Twitter wurde wieder aufgehoben. (Symbolbild)
Die Sperrung des Kurznachrichtendienstes Twitter wurde wieder aufgehoben. (Symbolbild)
Social Media Pakistan hebt Twitter-Sperre wieder auf Islamabad - Die pakistanische Regierung hat die ...
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542717 s-home
Die drei Angestellten sollen seit mehreren Jahren vertrauliche Daten an Dritte verkauft haben.
Die drei Angestellten sollen seit mehreren Jahren vertrauliche Daten an Dritte verkauft haben.
Die drei Angestellten sollen seit mehreren Jahren vertrauliche ...
Swisscom wartet ab  Bern - Die Telekomunternehmen Orange und Sunrise haben Sanktionen gegen Mitarbeiter ergriffen, die vertrauliche Daten verkauft und so das Post- und Telefongeheimnis verletzt haben sollen. Orange entliess einen Mitarbeiter und Sunrise enthob einen von seinen Tätigkeiten. 
Justiz ermittelt wegen Datenverkauf Genf - Die Genfer Staatsanwaltschaft ermittelt gegen drei Angestellte grosser Schweizer Telekomunternehmen. Dabei ...
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542610
Mitarbeiter verkauften u.a. Telefonnummern an ein Detektivbüro.
Mitarbeiter verkauften u.a. Telefonnummern an ein Detektivbüro.
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542700 s-home
Immer gut aufbewahren.
Immer gut aufbewahren.
Gewinner aus Zug unauffindbar  Bern - Riesenpech für einen unbekannten Lottoglückspilz: Seit November wartete ein Gewinn ...  
Swisslos sucht: Wer hat 4 Mio. Franken gewonnen? Basel - Geld lässt man normalerweise nicht auf der Strasse liegen. Schon gar nicht, wenn es sich um ...
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=538228
Wird der Gewinner oder die Gewinnerin rechtzeitig ermittelt?
Wird der Gewinner oder die Gewinnerin rechtzeitig ermittelt?
Inland Förderung ausreichend  Lausanne - Die Schwyzer Behörden haben einem Knaben mit Wahrnehmungsstörungen ...  
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542727 s-22-front
Sowohl behinderte als auch nichtbehinderte Kinder haben Anspruch auf ausreichenden Unterricht. (Symbolbild)
Sowohl behinderte als auch nichtbehinderte Kinder haben Anspruch auf ausreichenden Unterricht. (Symbolbild)
http://www.nebelspalter.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542162 s-704
 
 
Ausland Mehr als 90 Tote  Sanaa - Bei einem Selbstmordanschlag auf die jemenitische Armee sind am Montag ...  
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542708 s-20-front
Soldaten im Jemen. (Symbolbild)
Soldaten im Jemen. (Symbolbild)
http://www.wirtschaft.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542722 s-1-front
Die Fälscher beherrschten nun «ultra-komplizierte» Uhrwerke. (Symbolbild)
Die Fälscher beherrschten nun «ultra-komplizierte» Uhrwerke. (Symbolbild)
Wirtschaft «Beginn eines Phänomens»  Bern - Der Verband der Schweizer Uhrenindustrie (FH) hat gefälschte Luxusuhren sowie gefälschte Uhren der unteren Preisklasse ...  
Sport Sieg gegen Djokovic  Rafael Nadal gewinnt zum sechsten Mal das Masters-1000-Turnier in Rom. Mit einem 7:5, 6:3 gegen Novak Djokovic revanchiert sich der ...  
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542742 s-3-front
Rafael Nadal ist auch der Favorit in Paris. (Archivbild)
Rafael Nadal ist auch der Favorit in Paris. (Archivbild)
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542745 s-123
Kim Kardashian (31) redete ein «ernstes Wörtchen» mit Kanye West.
Kim Kardashian (31) redete ein «ernstes Wörtchen» mit Kanye West.
People Genervt  TV-Star Kim Kardashian war genervt, als Kanye West sich bei einer Party unter die ...  
Boulevard Millionenschaden  Düsseldorf - Tonnenweise Hagelkörner, Blitzschlag und starke Regengüsse haben am ...  
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542694 s-19-front
Unwetter richten Millionenschaden in Deutschland an.(Symbolbild)
Unwetter richten Millionenschaden in Deutschland an.(Symbolbild)
statue of liberty
statue of liberty
seite3.ch Immer wieder erreichen uns aufgebrachte Mails, die uns Anti-Amerikanismus unterstellen. ...

Digital Lifestyle Twitter-Sperre in Pakistan aufgehoben  Islamabad - Die pakistanische Regierung hat die Sperrung des Kurznachrichtendienstes ...  
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542689 s-861-front
Die Sperrung des Kurznachrichtendienstes Twitter wurde wieder aufgehoben. (Symbolbild)
Die Sperrung des Kurznachrichtendienstes Twitter wurde wieder aufgehoben. (Symbolbild)
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542707 s-2-Front
Adele (24) gewann bei den 'Billboard Music Awards' in Las Vegas zwölf Preise.
Adele (24) gewann bei den 'Billboard Music Awards' in Las Vegas zwölf Preise.
Kultur Siegerin  Sängerin Adele räumte bei den 'Billboard Music Awards' die meisten Trophäen ab.  
         
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542084 s-619
«Während die eine Hand mit Handschellen am Bettgestell hängt, umfasst die andere die Bibel auf dem Nachttisch.»
«Während die eine Hand mit Handschellen am Bettgestell hängt, umfasst die andere die Bibel auf dem Nachttisch.»
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=541124 s-619
Kosmetika: Welches versteckte Gift darfs denn sein?
Kosmetika: Welches versteckte Gift darfs denn sein?
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=540131 s-619
Magersucht: Auf körperlichen Selbshass getrimmt.
Magersucht: Auf körperlichen Selbshass getrimmt.
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=539165 s-619
Bankenfreundin Merkel und ihre neuen Feinde: Wilders und Hollande
Bankenfreundin Merkel und ihre neuen Feinde: Wilders und Hollande
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=538184 s-619
Mit der Medienlandschaft haben Social Media auch die Politlandschaft erschüttert
Mit der Medienlandschaft haben Social Media auch die Politlandschaft erschüttert
Regula Stämpfli seziert jeden Mittwoch das politische und gesell- schaftliche Geschehen.
Regula Stämpfli
         
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542697 s-900
KKW-Brunsbüttel: Schon bald in Griechenland?
KKW-Brunsbüttel: Schon bald in Griechenland?
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542375 s-900
Mark Zuckerberg: Geschäftlich brillant... sozial eher nicht.
Mark Zuckerberg: Geschäftlich brillant... sozial eher nicht.
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=541772 s-900
Würden ungleichbehandlung nicht begreifen: Obama-Töchter mit Vater beim Buch-Shopping.
Würden ungleichbehandlung nicht begreifen: Obama-Töchter mit Vater beim Buch-Shopping.
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=541432 s-900
Brennendes Dorf im 2. Weltkrieg: Genetische oder kulturelle Barbarei?
Brennendes Dorf im 2. Weltkrieg: Genetische oder kulturelle Barbarei?
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=540826 s-900
Der Normalo vom Élisée-Palast: François Hollande.
Der Normalo vom Élisée-Palast: François Hollande.
Patrik Etschmayers exklusive Kolumne mit bissiger Note.
Patrik Etschmayers
         
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=542039 s-911
Deng Xiaoping: «Es spielt keine Rolle, ob die Katze schwarz oder weiss ist...»
Deng Xiaoping: «Es spielt keine Rolle, ob die Katze schwarz oder weiss ist...»
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=541079 s-911
Nicolas Anelka: Nach Shanghai für $300'000.-- ... pro Woche.
Nicolas Anelka: Nach Shanghai für $300'000.-- ... pro Woche.
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=539988 s-911
Als das Gerüchteverbreiten noch nicht über Handys und Computer ging (Gemälde von Honoré Daumier).
Als das Gerüchteverbreiten noch nicht über Handys und Computer ging (Gemälde von Honoré Daumier).
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=539018 s-911
Wu Ying zu besseren Zeiten und bei der Urteilsverkündung: Anstoss zu Bankenreform
Wu Ying zu besseren Zeiten und bei der Urteilsverkündung: Anstoss zu Bankenreform
http://www.news.ch/ajax/quickreader.aspx?ID=538014 s-911
Kim Il-sung auf Propaganda-Gemälde: Raketenabsturz zum 100. Geburtstag.
Kim Il-sung auf Propaganda-Gemälde: Raketenabsturz zum 100. Geburtstag.
Peter Achten zu aktuellen Geschehnissen in China und Ostasien.
Peter Achten
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
MO DI MI DO FR SA
Zürich 10°C 15°C bewölkt, starker Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen
Basel 10°C 16°C bewölkt, starker Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen
St.Gallen 13°C 18°C bewölkt, Gewitter, Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen
Bern 12°C 16°C bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen
Luzern 13°C 21°C bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen leicht bewölkt, Regen
Genf 12°C 15°C bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen bewölkt, Regen
Bellinzona 12°C 14°C leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen leicht bewölkt, wenig Regen
mehr Wetter von über 6000 Orten