ABB Deutschland schreibt wieder schwarze Zahlen

Diese Entwicklung ist auf die guten Ergebnisse der beiden Kernbereiche Energie- und Automationstechnik zurückzuführen, sagte Deutschland-Chef Bernhard Jucker in Mannheim. Noch im Oktober hatte er nur eine schwarze Null als Ziel für 2004 genannt.

Rückläufige Aufträge

Der Gesamtumsatz von ABB Deutschland sank 2004 um 2,9 Prozent auf 2,68 Mrd. Euro. Als Grund dafür nannte ABB die rückläufigen Aufträge in der defizitären, zum Verkauf stehenden Gebäudetechnik-Sparte. Sie erwirtschaftete mit 19 (2003: 61) Mio. Euro immer noch Verluste. Der Verkauf war vor wenigen Wochen gescheitert, er stehe aber 2005 auf jeden Fall an, sagte ein Sprecher.

In der Sparte Automationstechnik kletterte das Ebit von 15 Mio. auf 71 Mio. Euro. Die Energietechnik legte im vergleich zum Vorjahr um 25 Prozent auf 65 Mio. Euro zu, wie ABB mitteilte.

(fest/sda)